Commun
Girelle de Cortez
La girelle de Cortez est un poisson allongé et comprimé qui peut atteindre 15 cm de long, avec des écailles larges et lisses. Les juvéniles ont une bande bicolore, avec la moitié antérieure de couleur blanchâtre et la moitié postérieure de couleur jaune, entourée de deux bandes noires horizontales. Le ventre est jaune avec des nuances rougeâtres de la base de la nageoire anale à la nageoire caudale. La phase initiale (FI) présente des bandes jaunes et rouges bordant une large bande brunâtre. La phase terminale (FT) a une coloration de base violette, une grande bande jaune derrière la tête, avec des nuances bleues sur le visage et les nageoires.
La girelle de Cortez est hermaphrodite protogyne, les femelles ont une coloration de phase initiale (FI) et, en mûrissant, elles acquièrent la coloration de phase terminale (FT), indiquant le changement de sexe de femelle à mâle mature. Une partie des individus naissent également mâle. Le taux de changement de sexe diffère en fonction des régions et des conditions
C'est un carnivore vorace qui se nourrit de petits invertébrés benthiques. Les juvéniles ont tendance à se rassembler pour éliminer les parasites d'autres poissons, et parfois la blennie arc-en-ciel (Plagiotremus azaleus) se joint aux girelles arc-en-ciel de Cortez en imitant leur coloration pour mordre d'autres poissons afin d'obtenir de la muqueuse et de petits morceaux de chair.
La girelle de Cortez a deux modes de reproduction. Pour le premier, un grand nombre de femelles et de mâles remontent depuis le fond jusqu'à la surface pour libérer des œufs et du sperme, ce qui est plus courant en été. Il arrive aussi qu'un mâle forme un petit harem de femelles avec lesquelles il se reproduira individuelleme
Se nourrit de petits organismes comme les crustacés, le plancton et les œufs de poisson, et les juvéniles sont des poissons nettoyeurs.
La girelle arc-en-ciel de Cortez (Thalassoma lucasanum) est un poisson grégaire typique des récifs du Pacifique Oriental Tropical. Cette espèce peut être confondue avec la blennie arc-en-ciel (Plagiotremus azaleus).