Ce Mbuna possède un corps plutôt trapu avec une bouche légèrement protubérante. Son corps est recouvert de motif de couleur bleu-noir. Il ressemble au Pseudotropheus (Maylandia) zèbre, avec lequel il partage une coloration très analogue. Cependant, sa morphologie diffère au niveau de la dentition, le zebroides ayant des dents courtes et coniques sur les rangées extérieures tandis que le Pseudotropheus a des prémolaires. Les motifs généraux sont plus visibles et les teintes plus éclatantes chez les mâles et les femelles dominants.
Cynotilapia zebroides est un poisson vivant en petit groupes qui réside naturellement à mi-profondeur et proche de la surface. Les membres de chaque groupe s'organisent autour d'une hiérarchie bien établie. C'est une espèce carnivore au tempérament plutôt vif. Cynotilapia zebroides est un animal territorial qui ne tolère aucune incursion dans sa zone de vie. Particulièrement virulente contre ses voisins territoriaux, cette espèce peut provoquer des combats musclés.
Cynotilapia zebroides est un poisson ovipare incubateur buccal. Chez cette espèce, les mâles dominants sont polygames et se reproduisent chaque saison avec plusieurs femelles.
Cynotilapia zebroides est un poisson vivant en eau douce originaire d'Afrique.