Amatitlania coatepeque

Il y a 17 à 19 épines et 7 à 9 rayons mous dans la nageoire dorsale, tandis que la nageoire anale contient 8 à 10 épines et 6 ou 7 rayons mous. Le corps a des barres verticales le long des flancs et, chez cette espèce, la quatrième barre est en forme de Y, car les 4e et 5e barres fusionnent sur le côté inférieur. La plupart des espèces du genre Amatitlania ont 5 écailles ou moins dans la ligne latérale, cette espèce en a au moins 5.