Maylandia fainzilberi mesure entre 12 et 13 cm. Ce poisson est bicolore avec un corps majoritairement bleu, orange et marron.
Poisson qui se raye Cette espèce a tendance à facilement se stresser : ce mal-être se caractérise par l'apparition de barres noires marquées sur l'ensemble de son corps. Maylandia fainzilberi est un poisson vivant en colonies qui réside naturellement sur le fond. Les membres de chaque groupe s'organisent autour d'une hiérarchie bien établie. C'est une espèce herbivore au tempérament plutôt vif. Naturellement, Maylandia fainzilberi a tendance à creuser le sable et à transformer son environnement. Maylandia fainzilberi est un animal territorial qui ne tolère aucune incursion dans sa zone de vie. Particulièrement virulente contre ses voisins territoriaux, cette espèce peut provoquer des combats musclés. En recherche constante de domination, les mâles dominants de cette espèce ne se supportent pas. La bataille entre deux individus peut être intense et violente. Elle entraînera la soumission et parfois même la mort d'un des protagonistes.
Maylandia fainzilberi est un poisson ovipare incubateur buccal. Chez cette espèce, les mâles dominants sont polygames et se reproduisent chaque saison avec plusieurs femelles.
Maylandia fainzilberi est un poisson vivant en eau douce originaire d'Afrique.