Le Chaetodon lineolatus est bicolore avec un corps majoritairement jaune vif et blanc. Il possède un motif elliptique noir en bordure de la partie postérieure du dos. Ses rayures sont fines et s'étendent sur les côtés, une bande noire plus large traverse au niveau de l'oeil.
Dimorphisme non renseigné.
Le Chaetodon lineolatus est un poisson souvent observé en couple qui réside naturellement à proximité des récifs. De manière générale, c'est un poisson indépendant qui ne se préoccupe guère des autres espèces. Il peut cependant montrer quelques signes d'agressivité envers ses congénères.
Le Chaetodon lineolatus est un poisson ovipare qui pond en eau libre.
Le Chaetodon lineolatus est un poisson-papillon présent de la mer rouge jusqu'à la Micronésie. Il est facilement reconnaissable à ses rayures verticales noires. C'est également la plus grande espèce du genre Chaetodon.