Pseudotrichonotus belos possède un corps allongé qui varie de 2,33 à 4,12 cm, et dont l'holotype mesure 4,12 cm. Sa teinte générale est jaune, avec des tâches rose pale et son ventre est rose argenté. Les membres de l'espèce possèdent un palais garni d'une unique rangée de 10 à 15 dents caniniformes. Pseudotrichonotus belos se distingue de Pseudotrichonotus altivelis et Pseudotrichonotus xanthotaenia essentiellement par le fait que sa nageoire dorsale est située sensiblement plus proche de ses nageoires pelviennes.