Le corps du quatre-yeux est beige avec la nageoire caudale bleutée. C'est un poisson élancé qui a évolué pour vivre à la surface de l'eau. Grâce à son système oculaire complexe, il est capable de voir en même temps en dehors et dans l'eau.
Le quatre yeux est un poisson vivent en banc ou en petits groupes. C'est une espèce vive qui chasse les insectes, les petits invertébrés vivant dans la boue et les petits poissons des zones peu profondes. Il est capable de rester dans la boue, exposé à l'air, pendant une petite période. C'est également un poisson migrateur. Non territorial, c'est un poisson qui ne se préoccupe guère des autres espèces de taille similaire.
Le quatre yeux est un poisson vivipare.
L'Anableps anableps, plus communément appelé « quatre yeux », est un poisson tropical d'eau douce originaire d'Amérique du Sud. Il est répertorié de Trinité-et-Tobago jusqu'au bassin de l'Amazone.