Les Loricaria birindelli sont des Loricariidae de taille de moyenne qui font partis de la sous-famille des Loricariinae. Le genre Loricaria regroupe 17 espèces dont une dizaine sont occasionnellement retrouvées dans le commerce, le Loricaria birindelli bien que maintenu par quelques personnes est très rare dans le commerce. Comme pour les autres Loricariidae, ils présentent des rangées de plaques osseuses qui recouvrent leur corps. Le genre Loricaria se caractérise par une dentition de la mandibule supérieure deux fois plus longues que celle de la mandibule inférieure, un premier rayon des nageoires pectorales plus long que ne le sont les autres, et la première épine supérieure de la nageoire caudale prolongée par rapport à la première épine inférieure.
Les Loricaria se distingue des autres Loricariinae par la présence de longs et minces filaments sur leur lèvres. Les Loricaria birindelli se distingue des autres Loricaria par la combinaison d'une épine dorsale allongée soutenue sur la plus grande partie de sa longueur par le premier rayon ramifié et d'une encoche post-orbitale dont le diamètre est propre à l'espèce. Ils se distinguent également des espèces similaires et géographiquement proches comme les Loricaria lata et les Loricaria simillima par une largeur du corps et de la tête plus étroite. Pour les mâles, les filaments de la lèvre inférieure ont une longueur réduite, et leur lèvre inférieure est beaucoup plus prononcée et allongée. Les épines pectorales sont légèrement plus épaisses de la base jusqu'au trois quarts de chaque épine. Enfin, pour les mâles matures, les odontodes des épines pelviennes et anales sont émoussées plutôt que pointues et de forme conique comme chez les femelles ou les mâles sub-adultes.
Le Loricaria birindelli est un poisson qui vit en petits groupes. C'est une espèce démersal
Le Loricaria birindelli est un Loricariinae originaire d'Amérique du sud.