Dascyllus trimaculatus mesure autour de 12 cm. Les mâles dominants peuvent cependant atteindre 14 cm. Le corps est de forme ovale et comprimé latéralement. Ce poisson est tricolore avec un corps majoritairement noir et gris. Certains individus possèdent une couleur beige. Les nageoires sont noires. Les juvéniles sont de couleur noire et présentent trois taches blanches, une au-dessus de la tête ainsi que deux autres sur les flancs, de part et d'autre de l'animal, au milieu de la ligne latérale.
Le mâle adulte est plus grand que la femelle.
Animal qui « parle » Cette espèce est connue pour émettre des sons facilement audibles par l'homme. Dascyllus trimaculatus est un poisson vivant en petits groupes qui réside naturellement à proximité des fonds coralliens ou rocheux. C'est une espèce omnivore à tendance carnivore. Dascyllus trimaculatus est un animal territorial qui ne tolère aucune incursion dans sa zone de vie. Particulièrement virulente contre ses voisins territoriaux, cette espèce peut provoquer des combats musclés. Les adultes vivent généralement entre les bras des coraux branchus genre Acropora. On retrouve les juvéniles proches des coraux branchus ou entre les tentacules d'anémones du genre Heteractis ou Cryptodendrum.
Dascyllus trimaculatus est un poisson ovipare qui pond sur substrat découvert, le plus souvent au pied d'une anémone. Le mâle nettoie la zone sur laquelle la femelle vient pondre. Les individus naissent toujours femelles. En grandissant, les individus vont changer de sexe pour devenir mâle, c'est ce que l'on appelle un hermaphrodisme successif de type protogyne. Le mâle ventile les œufs et protège sa ponte contre les prédateurs alentours.
Se nourrit d'algues, de copépodes et d'autres crustacés planctoniques.
Dascyllus trimaculatus est un poisson marin rencontré dans une large partie de la zone Indo-Pacifique. Elle est ainsi répertoriée dans l'Océan Indien, la mer Rouge, le golfe du Bengale, le golfe Persique et l'ouest de l'océan Pacifique. Cette espèce est communément appelée demoiselle à trois taches, en référence au patron de couleur des jeunes individus.