Neoglyphidodon oxyodon mesure entre 8 et 15 cm. Ce poisson est bicolore avec un corps allongé, aplatit latéralement, majoritairement gris/noir. Les adultes présentent une tache blanche à beige sue le dos s'étendant des premiers rayons de la nageoire dorsale jusqu'au milieu de la base de celle-ci. L'ensemble des nageoires sont noires. Les juvéniles sont noires, une bande vertical jaune et blanche parcours le corps de la base avant de la nageoire dorsal jusqu'à l'arrière des nageoires pelviennes. L'ensemble des nageoires sont noires avec des reflets bleus. Deux bandes bleues électriques diagonales partent de la tête, au-dessus et en dessous de la bouche, jusqu'au milieu de la nageoire dorsale. Une tache bleue électrique est aussi visible sur le dessus du pédoncule caudal.
L'espèce étant protogyne, les mâles sont plus gros que les femelles.
Neoglyphidodon oxyodon est un poisson vivant en petits groupes à proximité du fond et surplombs coralliens dans lesquels il se cache. C'est une espèce omnivore au tempérament plutôt vif. Cette espèce est territoriale et apprécie peu la présence d'intrus à proximité, en particulier les animaux au comportement similaire.
Neoglyphidodon oxyodon est un poisson ovipare qui pond sur substrat découvert. Le poisson nait toujours femelle, en grandissant, les individus vont changer de sexe pour devenir mâle, c'est ce que l'on appelle un hermaphrodisme successif de type protogyne. Le mâle nettoie le site de ponte puis une fois les œufs déposés et fécondés, il ventile et protège la ponte contre les prédateurs alentours.
Se nourrit de zooplancton et d'algues filamenteuses
Neoglyphidodon oxyodon est un poisson demoiselle vivant en eau de mer du golfe du Bengale à l'Indonésie.