Ce poisson ange peut atteindre une taille maximale de 25 cm, mais généralement, il mesure autour de 18 cm. Ce poisson est bicolore avec un corps majoritairement bleu, noir et blanc. Il possède également des rayures horizontales de couleur noire, et une tache jaune sur le front.
Chez le poisson ange à rayure noire, les femelles sont généralement plus petites que les mâles à l'âge adulte. De plus, chez Genicanthus lamarck, il existe une différence de couleur au niveau de la nageoire pelvienne entre les mâles et les femelles. En effet, cette nageoire est blanche bleutée chez les femelles et noires chez les mâles.
Genicanthus lamarck est un poisson diurne vivant en banc. La densité de population de cette espèce varie beaucoup en fonction de la localité où il est observé. Généralement, il y a plusieurs mâles et un nombre beaucoup plus élevé de femelles. C'est une espèce omnivore et planctophage au tempérament calme. Bien que ce poisson ange soit non territorial, il peut montrer des signes d'agressivité envers d'autres espèces.
Genicanthus lamarck est un poisson ovipare. La reproduction a lieu en pleine eau. Ce poisson protège sa ponte contre les prédateurs alentours. Chez cette espèce, les mâles dominants sont polygames et se reproduisent chaque saison avec plusieurs femelles. Ce poisson nait toujours mâle. En grandissant, les individus changent de sexe pour devenir femelle, c'est ce que l'on appelle un hermaphrodisme successif de type protandrique.
Genicanthus lamarck, plus communément appelé poisson ange à rayures noires, est un poisson de récif vivant dans les eaux tropicales de l'océan Indien et du Pacifique ouest.